“Mọi người đang nói gì vậy? Sao chẳng ai vui vẻ cả?”. Giọng nói hơi kinh ngạc đánh vỡ yên lặng trong đình, Tần phu nhân chủ nhà cùng năm sáu phu nhân khác bước tới, không thấy Hồ phu nhân, nhưng lại thấy Đường phu nhân đã lâu không gặp kể từ lần cuối ở nhà họ Lục, Vương Ngũ nương đang dắt một nụ cười mỉa mai bên môi theo sau một vị phu nhân không rõ danh tính, Vương Nhị nương không gặp bóng dáng.
“Mạnh bá mẫu, bác tới rồi”. Lâm Ngữ Hội cười khanh khách đứng dậy, vén áo thi lễ với Tần phu nhân, cười nói. “Em gái cháu chưa bao giờ thấy hoa mẫu đơn nào đẹp như hoa ở quý phủ, quấn quít lấy cháu đòi hỏi xin bác ít phương pháp, chờ trở lại Lâm An cũng chiếu theo mà chăm hoa, xem có thể chăm ra cây nào cũng đẹp như ở đây không”.
“Xem cái miệng này, nói thực ngọt, khó trách chị cưng con bé như vậy, nhắc tới là khen không ngừng, có con dâu như thế tôi cũng thích nha”. Tất nhiên Tần phu nhân biết Lâm Ngữ Hội không nói thật, nhưng cũng không truy cứu nguyên nhân, chỉ cười khúc khích nói với Ngô phu nhân – mẹ chồng Lâm Ngữ Hội.
“Con bé không chỉ miệng ngọt, còn biết làm việc, khiến người ta thích, săn sóc hiếu thuận, con dâu như vậy mẹ chồng nào không ưng”. Ngô phu nhân cũng cười nhấc tay lên vỗ vỗ tay Lâm Ngữ Hội.
“Mẹ, mẹ còn khen hơn, chắc con dâu vui quá mà bay lên trời mất”. Lâm Ngữ Hội cười hì hì trêu ghẹo bản thân một câu, chọc ai cũng nở nụ cười.
“Hai đứa con dâu nhà tôi cũng có hiếu, nhưng miệng không ngọt không biết dỗ tôi, thấy mẹ chồng nàng dâu nhà chị thân thiết như vậy thật là hâm mộ ghen tị”. Một vị phu nhân đứng cạnh Ngô phu nhân cũng góp lời.
“Còn phải nói”. Lời vừa dứt, Trương phu nhân bên cạnh Tần phu nhân lập tức nói tiếp, sau đó nhìn Đường phu nhân đầy thâm ý, nói bóng gió. “Ở trong này chỉ còn Đường phu nhân là có cơ hội, không biết liệu Đường phu nhân có tìm được con dâu nào tri kỉ như Ngữ Hội không đây”.
Đường phu nhân trầm sắc mặt, bà ta đương nhiên nghe ra Trương phu nhân đang trào phúng, Trương phu nhân và bà ta quan hệ luôn không tốt, nói dễ nghe mới là lạ.
“Đương nhiên nha”. Vương Ngũ nương lớn giọng, khiến cho ai trong đình cũng nghe rõ rành mạch. “Tỷ tỷ của cháu vừa có năng lực vừa hiếu thảo, Lục bá mẫu thích biết bao nhiêu”.
Vương Ngũ nương vừa nói xong, không ít người dùng khăn tay che miệng cười trộm, thật chẳng hiểu nhà họ Vương dạy dỗ Vương Ngũ nương kiểu gì mà để cô ta nói ra mấy lời kém hay ho thế này.
“Các người cười cái gì, lời tôi nói đều là sự thật”. Vương Ngũ nương chỉ là một cô nương nhỏ tuổi không chút tâm cơ, bị người ta chê cười sao nhẫn nhịn nổi, liếc thấy Đường Uyển bình thản ngồi một chỗ uống trà giống như chẳng nghe được gì, cô ta càng căm giận, chỉ tay vào Đường Uyển chất vấn. “Có phải cô nói gì với bọn họ không, nếu không sao bọn họ lại cười”.
Đường Uyển thật không ngờ mình chẳng làm gì mà lửa vẫn lan tới người, nàng ngăn lại Uông Ngọc Trân nổi nóng đang định mở miệng dạy cho Vương Ngũ nương một bài học, thản nhiên hỏi ngược. “Cô cho rằng tôi nên nói gì với các chị ấy?”.
“Cô thật sự không nói xấu chị tôi?”. Vương Ngũ nương nhìn Đường Uyển ngờ vực vô căn cứ, Đường Uyển vẫn bình tĩnh ngồi ở đó, trên mặt tươi cười chưa hề thay đổi.
“Ngũ nương, nói bậy gì đó”. Vị phu nhân vẫn nắm tay Vương Ngũ nương nhíu mày, con gái bị người khác giễu cợt, trong lòng bà cực kỳ khó chịu, nhưng bà biết, nhà họ Vương bọn họ tuy cũng là nhà quan lại, nhưng không thể đánh đồng với đa số các gia đình ở đây, thậm chí nếu không vì nhà họ Lục có ý hỏi cưới con gái bà thì hôm nay Tần phu nhân chưa chắc đã gửi thiếp mời bọn họ đến dự tiệc. Cho nên, những người này không thể tùy ý đắc tội, bà mắng Vương Ngũ nương một câu, sau đó cầu hòa xin lỗi Đường Uyển. “Ngũ nương là đứa nhỏ nhất trong nhà, bị chúng tôi làm hư, nói chuyện không đầu không đuôi, xin thứ lỗi”.
Đường Uyển cười nhẹ không nói gì, nàng không chấp nhặt một đứa trẻ, nhưng nàng cũng chán ngấy Vương Ngũ nương, nha đầu này thật đúng là nghĩ nàng dễ bắt nạt, đầu tiên là khiêu khích, hiện tại đổ tiếng xấu cho nàng, hình như không gây chuyện với nàng thì cô ta không chịu nổi.
Đường Uyển im lặng làm cho Lí phu nhân đang xin lỗi có lệ cảm thấy rất không thoải mái, bà cười gượng một tiếng, nghiêng đầu hỏi Đường phu nhân – người trở nên vô cùng u ám sau khi bắt gặp Đường Uyển. “Không biết vị tiểu nương tử này là cô nương quý phủ nào, bộ dạng thật xinh đẹp, giống như bước từ trong tranh ra nha”.
“Cô ấy là Tam nương nhà họ Đường – Đường Uyển Đường Huệ Tiên”. Đường phu nhân trong lòng âm thầm mắng Lí phu nhân không có mắt, làm bộ nghe không rõ bà này hỏi gì, nhưng Trương phu nhân vẫn rất “nhiệt tình” giải thích cho Lí phu nhân, cười nói. “Lí phu nhân không biết chứ, Huệ Tiên chẳng những xinh đẹp, còn là tài nữ nổi danh vùng Sơn Âm chúng tôi, đáng tiếc…”.
Đáng tiếc cái gì, Trương phu nhân không cần nói, Lí phu nhân và ai ai cũng hiểu được, có điều đáng tiếc Đường Uyển mệnh khổ, nhìn người không rõ, vào nhà họ Lục, gặp trúng một bà mẹ chồng ác độc và một tên chồng không biết gánh vác trách nhiệm.
“Cô ấy chính là Tam nương nhà họ Đường à”. Lí phu nhân cười gượng gạo, bà thật không nghĩ tới cô gái trước mặt lại là vợ cũ của con rể tương lai, khó trách Ngũ nương vỗ lễ nhằm vào cô ấy, bà lén nhìn Đường Uyển vẫn đang cười mỉm, ngẫm lại con gái mình, bà không thể không thừa nhận con gái kém Đường Uyển nhiều lắm, không xinh đẹp như Đường Uyển, không có gia thế tốt như Đường Uyển, cũng không có tài danh vang dội như Đường Uyển… Bỗng nhiên, bà cảm thấy con bà gả vào nhà họ Lục không mỹ mãn như bà nghĩ — Một cô gái tốt như Đường Uyển còn bị Đường phu nhân ghét bỏ, bị Lục Du ruồng rẫy, con gái bà đến nhà họ Lục rồi sẽ gặp phải gì nữa đây?
“Chính xác, cô ta là người vợ cũ bị nhà họ Lục chúng tôi ruồng bỏ”. Đường phu nhân chẳng hề khách khí nói thẳng, trước lúc lại đây, Hồ phu nhân và Trương phu nhân kẻ xướng người họa thi nhau chèn ép bà ta, thân thiết bàn luận với nhau về bài thơ Mẹ chồng ác đang lưu hành. Bà ta không hiểu nổi, rõ ràng vừa nghe được tin tức đã sai người trát phấn lại bức tường đó sạch sẽ rồi mà, vì sao bài thơ vẫn truyền ra, biến bà ta thành trò cười trong mắt phần đông phu nhân. Đừng nói mấy vị phu nhân bình thường quan hệ không tốt, cả mấy vị bình thường giao hảo còn đàm luận xôn xao, ánh mắt nhìn bà ta đều là lạ, khiến bà ta cực kỳ không được tự nhiên.
Muốn rời khỏi, nhưng bà ta đã đồng ý giới thiệu cho Lí phu nhân làm quen với vài vị phu nhân quan gia, về sau thường xuyên thăm hỏi, hơn nữa bà ta cũng không muốn mọi người cho rằng bà ta chột dạ, cười nhạo, thành ra chỉ có thể cắn răng giả bộ như chẳng thấy chuyện gì lạ, không ngờ lại đụng phải Đường Uyển. Bà ta ngạc nhiên là Đường Uyển còn có mặt mũi xuất hiện trước mặt người khác, lẽ ra giờ này cô ta phải đang khóc lóc ở xó nào trong nhà họ Đường mới đúng.
Đường phu nhân vừa dứt lời, mọi người trong đình lúc trước nghe Đường Uyển nói câu kia bỗng thấy khó chịu, Đường Uyển mở miệng tự giễu bản thân là người vợ cũ bị nhà họ Lục ruồng bỏ khiến người ta thương tiếc, đồng cảm bao nhiêu thì cách Đường phu nhân lặp lại cụm từ này khiến người ta chán ghét bấy nhiêu, đáng thương Đường Uyển gặp trúng một bà mẹ chồng không hay ho như vậy, họ cũng âm thầm thấy may mắn vì mẹ chồng mình dù chưa coi mình thân như con gái ruột nhưng ít ra cũng không chanh chua quá quắt như bà ta.
Có chị em nhà họ Vương dạo khúc nhạc đệm nho nhỏ, Đường Uyển ngược lại bình tĩnh hơn nhiều. Đã đến đây sao tránh được gặp phải một số người không nên gặp, tất phải có người tò mò hoặc làm khó dễ mình, nói vài câu mình không muốn nghe, so với nghĩ đông nghĩ tây, không bằng điều chỉnh tâm lý, người ra chiêu nào ta đỡ chiêu ấy.
Đường Uyển biến hóa Uông Ngọc Trân nhìn thấy, thần kinh căng như dây đàn cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại, người có tâm muốn thử dùng lời công kích chị không chấp, chị tin tưởng bản thân có khả năng cản hết chúng cho Đường Uyển, thậm chí phản kích bọn họ, điều chị lo lắng nhất là Đường Uyển tự làm rối mình, rúc vào vỏ ốc, hiện tại có vẻ Đường Uyển đã nghĩ thông, chị yên tâm không ít.
Đi vài bước đã tới đình nghỉ chân, bên trong có khá nhiều người ngồi, thấy hai người tiến vào, không hẹn mà cùng ngoái nhìn, không khí hơi ngưng đọng một chút, hai người chưa kịp phản ứng họ đã thu ánh mắt về.
“Ngọc Trân, lại đây ngồi đi”. Một người cười vui vẻ tiếp đón, Đường Uyển lướt mắt khẽ nhìn, là Dương thiếu phu nhân Lâm Ngữ Hội – bình thường quan hệ với Uông Ngọc Trân khá tốt, bên người chị ấy vừa hay còn chỗ trống.
“Cô đến sớm quá nhỉ”. Uông Ngọc Trân cười rồi đi qua, ngồi xuống, Đường Uyển cũng tự ngồi bên cạnh, mỉm cười hiền lành với cô gái nhỏ bên cạnh Lâm Ngữ Hội đang nhìn mình tò mò, cô gái hơi thẹn thùng, ngượng ngùng một chút liền đỏ mặt.
“Nha đầu kia nằng nặc đòi đến sớm ngắm hoa, tôi đành đến sớm chứ biết làm sao”. Giọng nói của Lâm Ngữ Hội tràn đầy bất đắc dĩ, sau đó trìu mến vỗ vỗ cô gái. “Đây là Lâm Ngữ Khê em họ tôi, vừa đến Sơn Âm được vài ngày. Ngữ Khê, vị này là Đại thiếu phu nhân nhà họ Đường – Uông phu nhân, nguyên quán ở Cô Tô, vị còn lại là Đường Uyển Đường Huệ Tiên, chính là đại tài nữ ở Sơn Âm, tác giả của bài thơ em đọc xong liền muốn gặp mặt ngay lập tức đó”.
“Xin chào”. Lâm Ngữ Khê ngọt ngào cười với Đường Uyển, thanh âm dịu dàng. “Em thật sự thích thơ của chị lắm, rất hay, tất cả bạn bè của em đều đọc thơ chị”.
“Chẳng qua là vài bài thơ xuân thương thu buồn không ốm mà rên, chưa thể gọi là hay, em nói vậy khiến chị xấu hổ vô cùng”. Đường Uyển không biết Lâm Ngữ Khê đọc bài thơ nào, mình đã viết gì, nhưng nàng nhớ ngày trước có vài bài phong hoa tuyết nguyệt vớ vẩn, cách đây mấy hôm nàng dọn dẹp thư phòng vô tình lật trúng hai bài, từ ngữ trau chuốt hoa lệ nhưng nói hươu nói vượn, chỉ có thể dùng chính xác là : không ốm mà rên. Nàng chất toàn bộ bản thảo vào một chiếc hòm, sau này già đi mở ra xem lại, cười vui một hồi.
“Vậy còn chưa hay?”. Mắt Lâm Ngữ Khê sáng lên, cười hỏi. “Chẳng lẽ Đường tỷ tỷ còn có bài mới hay hơn? Có thể cho em vinh dự đọc qua không?”.
Thấy mắt Lâm Ngữ Khê lấp lánh liên tục, Lâm Ngữ Hội bất đắc dĩ lắc đầu cười. “Nha đầu kia cả ngày chỉ biết có thơ với từ, chẳng để bụng thứ gì khác, ở Lâm An còn hợp với các cô nương khác mở một thi xã, suốt buổi làm thơ vẽ tranh, chuyện gì cũng không quản, bá mẫu tôi sắp lo chết mất”.
“Như em cũng tốt chứ sao, thật không hiểu mẹ vì sao phải buồn lo”. Lâm Ngữ Khê không cho là đúng, nói lại một câu, sau đó cười cười lấy lòng Đường Uyển. “Đường tỷ tỷ, bài thơ mới của chị…”.
Lâm Ngữ Khê chớp chớp làm ra vẻ đáng yêu, Đường Uyển cũng thật lòng thấy thích cô gái nhỏ thoạt nhìn trong sáng chẳng chứa chút tâm cơ này, nhưng càng nhìn nàng giống như thấy được bản thân với cuộc sống chỉ biết có cầm kì thi họa ngày trước, nàng nhẹ nhàng nói. “Đã lâu rồi chị không cầm bút làm thơ, về sau cũng không muốn làm”.
“Vì sao?”. Lâm Ngữ Khê kinh ngạc, trên mặt mờ mịt tiếc nuối. “Chị làm thơ hay như vậy, vì sao không tiếp tục? Sẽ rất đáng tiếc không phải ư?”.
Đường Uyển biết Lâm Ngữ Khê chắc chắn rất giống nàng trước kia, đừng nói học quản gia, ngay cả những việc vặt củi gạo dầu muối cũng không nghe hiểu nổi, cô gái nhỏ sẽ nghĩ những chuyện đó tục tằn, sẽ bẩn lỗ tai của cô, khiến cô bị dây khói bục trần tục, nàng chỉ nhoẻn miệng cười, giải thích đơn giản. “Chỉ là không muốn sống như vậy nữa, muốn đổi cách sống thôi”.
Lâm Ngữ Khê đảo mắt, nhớ tới bài thơ mấy ngày nay đang đồn ầm lên là Lục Du viết, đôi mắt không khỏi nhìn Đường Uyển thêm vài phần thương cảm, cô thấp giọng. “Đường tỷ tỷ, chị xinh đẹp như vậy, tài hoa như vậy, nhất định sẽ càng ngày càng sống tốt, sẽ có được hạnh phúc của chính mình”.
Lâm Ngữ Khê nghiêm trọng làm Đường Uyển bật cười, nàng gật gật đầu đồng ý. “Nhờ phúc của em, chị nhất định sẽ sống thật tốt”.
“Đúng vậy, chị thật sự không định làm thơ nữa sao?”. Lâm Ngữ Khê lại hỏi thêm một câu. “Em không có ý khác, chỉ cảm thấy chị tài hoa mà không làm thơ sẽ rất đáng tiếc”.
“Chị chỉ là một phụ nữ bình thường, không làm thơ cũng chẳng có gì đáng tiếc”. Đường Uyển khẽ lắc đầu, rồi bổ sung thêm. “Thêm nữa, hiện tại chị đang theo mẹ và chị dâu học quản gia, làm sao có tinh lực làm chuyện đó”.
“Chị học quản gia? Vì chuyện tục tằn đó trì hoãn chính sự?”. Lâm Ngữ Khê trợn to mắt nhìn Đường Uyển, ánh mắt đầy vẻ không đồng ý, Lâm Ngữ Hội bên cạnh cũng kinh ngạc, chẳng qua tròng mắt chị là đầy vẻ khen ngợi, hiển nhiên cho rằng Đường Uyển quyết định hoàn toàn chính xác.
“Có thể không học ư?”. Đường Uyển cười khổ, nhợt nhạt đáp lại Lâm Ngữ Khê. “Ở nhà làm con gái thì chuyện gì cũng có thể được bỏ qua, nhưng gả cho người ta rồi phải khác, có rất nhiều chuyện mặc kệ em có thích hay không vẫn phải làm. Lâm muội muội chắc cũng biết, hiện tại chị là người phụ nữ bị nhà họ Lục ruồng rẫy, không biết quản gia, chỉ biết mỗi thơ văn là một lý do”.
Lâm Ngữ Khê sửng sốt, Đường Uyển là người cô muốn gặp mặt nhất khi đến Sơn Âm, vừa đặt chân vào đất Sơn Âm đã hỏi thăm tin tức của Đường Uyển, tất nhiên nghe được tin Đường Uyển bị nhà họ Lục đuổi về, bài thơ Mẹ chồng ác cũng rơi vào tai cô, cô cứ tưởng Đường Uyển bị ruồng rẫy là vì không có con, Đường phu nhân vội vã muốn ôm cháu nên mới thúc giục Lục Du bỏ vợ, nào ngờ còn có chuyện này.
“Nội tình có chuyện đó nữa sao?”. Lâm Ngữ Hội thật bất ngờ là Đường Uyển có thể thanh thản nói ra nàng bị nhà họ Lục ruồng rẫy, càng kinh ngạc khi nghe nàng kể, chị nhớ đến Lâm Ngữ Khê không chịu học quản gia khiến đại bá mẫu lo lắng, quên mất hỏi thẳng có làm mất lòng Uông Ngọc Trân không, trực tiếp thốt lên. “Nhưng sao chị lại nghe em bị nhà họ Lục bỏ là vì không thể sinh con?”.
“Ngữ Hội, lý do như vậy cô cũng tin được sao”. Không cần Đường Uyển trả lời, Uông Ngọc Trân đã tiếp lấy vấn đề có chút vô lễ này, chị oán trách Lâm Ngữ Hội một câu, sau đó hỏi lại. “Cô có biết Tam nương nhà tôi đến nhà họ Lục bao lâu thì bị bỏ không?”.
“Chưa đến hai năm”. Cụ thể thời gian thì Lâm Ngữ Hội không biết, nhưng chị nhớ mùa thu hai năm về trước Đường Uyển gả vào nhà họ Lục, mà mùa thu năm nay đã nghe nói Đường Uyển bị ruồng bỏ.
“Là một năm lẻ năm tháng”. Đường Uyển buồn bã, giọng nói không cao, nhưng mọi người trong đình đều có thể nghe thấy, nàng thản nhiên trần thuật. “Tháng mười năm đó tôi gả vào nhà họ Lục, tháng hai năm trước bị bỏ”.
Tháng hai năm trước? Vì sao cuối năm mới nghe được tin này? Mọi ánh mắt của các nữ nhân trong đình đều lóe lên tò mò, Đường Uyển nhận ra, nhưng nàng không cố ý chối bỏ quá khứ, chua chát cười, nói với Lâm Ngữ Hội. “Con gái về nhà chồng ba năm chưa có con không phải ít, nhưng vì vậy mà bị bỏ thì là lần đầu nghe thấy, em chính là trường hợp cá biệt kia”.
Lâm Ngữ Hội lặng im, đúng vậy, nhà ai cũng mong cô dâu mới vào cửa xong lập tức có thai, sinh con trai dạy con gái, khai chi tán diệp cho gia tộc chồng, nhưng làm được việc đó liệu có mấy người?
Bên trong đình không ít cô nương vân anh chưa gả, nhưng số người đã làm vợ người càng nhiều, thấy thần sắc Đường Uyển, nghe nàng tự giễu bản thân là “trường hợp cá biệt”, nghĩ lại chính mình, sự tò mò tan rất nhanh, trong đôi mắt chỉ còn nỗi thương cảm, nhất là những người chưa sinh được cho nhà chồng đứa con nào, lòng lại càng kích thích, không khí bên trong bỗng chốc nặng nề hẳn…